看着两人沉迷破解之中，这青铜酒具的主人刘夜却并不着急，因为他借助鉴宝指，已经在涌入的信息中找到了那篇甲骨文的翻译版。
但刘夜依然震惊了许久，想不到这青铜酒具上竟然铭刻着足以颠覆史书的记述。
刘夜不禁感叹鉴宝指的神奇功能，但是就算自己对那篇铭文的真实含义一清二楚，依然不能发表任何意见。
一是因为这铭文内容太过惊人。
二则这样迅速的翻译出来，着实有些太过招摇。
因为连古玩界泰斗专家都需要逐字辨认破解，要一人记录翻译的金文。
被一个京都大学四年级的本科生所掌握，未免也太引人注目了。
刘夜深知财不露白的道理，不到万不得已，自己还是扮猪吃老虎的好，反正自己也是物件的主人。
“这样一想，薛老和谢总，是在为自己打工呢。”
刘夜不禁被自己的念头也逗笑了。
看着二人热火朝天的沉迷样子，刘夜也不好插话打扰，只得坐在一旁，静候二人的成果。
“这可能就算坐享其成吧。”刘夜这样想着。
就这样，刘夜等着等着，伴随着薛剑和谢山的讨论声中，刘夜有一种回到课堂的感觉，当然也不可避免的犯了上课的通病:
他睡着了。
刘夜也不知道过去了多久。
等到刘夜从圈椅上醒过来时，发现窗外已经漆黑，再回头一看，范涛和侯文早已经睡得东倒西歪了。
只见得薛剑忽的把手往花梨木桌上一拍，发出砰的一声:
“成了！想不到啊想不到，这篇铭文足以颠覆史学界对商纣王的研究！”
这一声巨响，也把范涛和侯文从梦中惊醒，他二人差点就跳起来了，范涛还以为发生了什么大事，胡乱迷茫的擦着嘴角的口水，嘴里嘟囔着:
“嗯？刘子怎么了，什么声音这么大？”一脸迷茫，睡眼惺忪的样子，让刘夜心里也暗笑。
看着他二人迷茫受惊的样子，刘夜有些庆幸自己醒的及时，不然也要被吓得半死。
刘夜赶紧从圈椅上跳起来，不顾双腿久睡的麻木，一瘸一拐的赶紧去桌前看薛剑翻译出来的译文。
原本在青铜酒具的内壁铭文大概有一百多个。
经过薛剑的努力，大概翻译出了百分之八十，除了一些地方还不通顺，已经可以看出大概脉络。
“商帝辛二十年，蝗作于野，荧惑烁烁，水侵四野，疑天怒，帝辛命巫识天律，启农时以述星迹，大巫微子启献策于帝辛，建摘星之楼以近天人，为福商民，而稳四夷，帝辛授微子启以柄。”
大致意思就是纣王在位的二十年，既有蝗灾侵害，又有大水肆虐，纣王怀疑是上天发怒，所以命令当时的大巫微子启编写历法，来方便指导农民进行耕种，微子启上谏修建摘星楼，方便观星来编写历法，纣王为了方便农耕，就答应了这个要求。
按照这篇铭文的说法，历史上流传的纣王为妲己修建摘星楼享乐的事情，就被完全推翻，相应的，他却是一个心系农业，关心生产的贤明君王！
这足以推翻史学界对纣王的传统看法。
可惜的是，文行于此，戛然而止，有种意犹未尽的感觉。
刘夜知道，这铭文的下半篇，就藏在薛剑的另一个瓦罐里！