他对扶苏和胡亥的才能持保留态度，因为他们似乎缺乏必要的领导素质。
然而，两位公子的影响力却异常显着。
最近，公子烁突然揭示了一门前所未有的军事秘籍，这令王翦大感意外。
他的武学天赋竟然被公认为大秦之冠，尽管世人皆知他体质不适合修炼。
如果公子烁能够突破这一限制，无疑会成为王翦心中的理想人选。
公子将闾虽在兵法上有卓越见解，但在政治手腕上却是空白一片，过于执着于武力，缺乏帝王应有的谋略。
王翦并非不愿支持他，只是找不到合适的理由。
此刻，他正仔细研读着公子烁的新法典，其精妙之处连他这位武学宗师也赞叹不已。
一旦这套功法被纳入军规，秦国军队的实力将翻倍提升。
而公子烁对此的期望仅止于微薄的奖赏，这表明他对权力的野心并不明显。
这让王翦对公子烁的深藏不露感到困惑。
王贲，王翦的儿子，此刻眼神急切地望着他。
作为前线的将领，他深知这部功法的重要性。
尽管他自家的武学已足够精湛，但他仍渴望能借助新法提升军队实力。
面对儿子的期盼，王翦严厉地训斥道，提醒他身为将军的责任与威严。
王贲虽被责备，却并未退缩，他明白父亲的教诲，心中依旧充满期待。
在这个家中，他对父亲的敬畏远超过对权势的追求。
然而，这位严厉的父亲教训他时，往往无需多余的借口，更不会顾忌他的颜面。
在朝廷的公开场合，王翦会亲手纠正他的行为，那股威严犹如雷霆一般震撼人心。
自幼，他对这位父亲的畏惧深入骨髓，那种无形的压力如同现代家庭暴力的烙印般挥之不去。
“孩子，你要明白，公子烁的成就并不能让你随意张扬。”
“在朝廷之上，沉默是金，行动比言语更为重要。”
“陛下欣赏的是那些脚踏实地的臣子。”
王翦内心深藏着对王氏家族未来延续的忧虑。
一旦他撒手人寰，恐怕王家的荣光会迅速消逝。
尽管王贲稳固根基有余，但开拓进取却略显不足；孙子王离则是个政界新手，维护王氏的繁盛显得尤为艰难。
他选择中立，不结党营私，也不树敌，正是源于对王氏与其他家族差异的洞察。
与蒙氏和李氏相比，王氏是根深叶茂的老秦世家，而李氏因入秦时间尚短，未能赢得族人的广泛认同。
冯去疾在朝堂上的对手主要是李氏，蒙家的政敌则是赵高。
王翦，无疑是秦国最狡猾的狐狸，他为后代的繁荣不惜一切代价。
甚至他的主动退位，转入幕后，皆是为了王家的长远利益。
王翦对秦始皇的心思了如指掌，这也是秦始皇始终厚待王氏的原因。
尽管王翦不再插手政务，但国家大事，秦始皇仍会邀请他共商国是。