酒吧的位置确实离得不远。
他们电车停靠的车站就在镇目町，镇目町以前是赤之王的领地，氏族二把手的酒吧就是他们的主要活动场所。
那是一家名为HOMRA的酒吧，主人应该钟爱复古的西式装修，从店门开始风格就与外面的建筑截然不同。
酒吧门上的小牌子一直是暂停营业，镰本力夫推开门，玄关挂的风铃发出叮叮当当的声音。
里面虽然冷清，不过因为常有人来打扫，所以没有积起灰尘。
安娜迫不及待跑了进去，土方岁三跟在她后面，进了这间酒吧。
“HOMRA的老板是草薙桑，草薙桑他因为一些事情得暂时离开一段时间，酒吧就一直没有开门营业，”镰本力夫开灯，“但是招待客人的东西还是有的，反正草薙桑不在。”
他的性格大大咧咧，比较开朗，一点都没有在乎请进来这个人的冷漠。
“草薙桑的收藏品很丰富哦，不仅有西式的酒，日本清酒的种类也收藏了不少，我去给您倒两杯吧。”
土方岁三没打算在这里喝酒，不过他也没拒绝金发男人的好意，任由金发男人自由发挥。
他将目光投向沙发：“那个人是？”
镰本力夫顺着他目光的方向望，吓了一跳：“八田桑！”
安娜小声重复了一句：“美咲？”
盘腿坐在沙发上，用毯子包裹住自己的少年闻言转头看向他们。
“啊？镰本和安娜，还有不认识的人，是客人吗？”
他长着一张年龄偏小的娃娃脸，橘红色的头发乱糟糟的，表情也很没精神。少年手上拿着投影仪的遥控器，刚才为止他应该都在看视频录像，所以没有注意到外界。
“八田桑！你要是在的话就出个声啊，或者开个灯。”
“吵死了，草薙桑不是说了不许在酒吧里大声嚷嚷吗，”名叫八田的人皱起眉头，“既然你们来了，那我今天就先回去了。”
他掀开毯子，穿上鞋，抱起放在墙角的滑板。
镰本力夫追在他后面：“喂，八田桑——”
安娜用担忧的目光看向八田美咲，可八田美咲略过了女孩对他的担心，低着头走出了HOMRA酒吧。
土方岁三坐在吧台的椅子上，默默看着这场闹剧。
……真是一盘散沙。
不过也情有可原，组织身为老大的赤王死了，组织的二把手又不知道跑到了哪里去，仅凭其余几个人，维持不下现状是理所当然的。
失去了『大将』的组织，最后只能落这种下场。
镰本力夫没能将八田美咲劝回来，不过当着安娜的面，他还是乐观地笑了。
“我去清洗一下杯子，安娜想喝什么？”
“西瓜汁。”
镰本力夫摸摸她的头：“好！那安娜就帮忙招待一下客人可以吗？”
安娜的能力要察觉到别人对她有没有恶意是很轻松的，既然女孩敢牵着那个男人的衣角，说明那个男人在她眼里非常安全。
正因为如此，镰本力夫才敢让安娜和那个男人单独相处。
小女孩点点头。
安娜坐到了土方岁三的旁边，表情也有点蔫。
小女孩的睫毛轻轻颤动，像蝴蝶在扇动的翅膀，她抬眼，将注意力重新放在刚认识的那个人身上。
“我的名字叫安娜，”她认真地问，“你的名字呢？”
土方岁三看她一眼：“你是有多不懂礼貌，能随便问长辈的名字吗。”
安娜歪头，明显很不解。
赤王的氏族代表的是“自由和无序”，基本上就是一群小混混聚集在一起的团体，成天和一群崇尚暴力的男人混在一起，的确不太能强求小女孩像平常人一样懂得生活常识。
安娜喜欢以人的名字来称呼那个人，这是女孩表达亲近的一种方式。
她不肯放过土方岁三：“你的名字呢？”
——什么臭小鬼，真烦人啊。
土方岁三余光瞄到酒吧一侧的墙，原本的墙面被改成了照片墙的设计，上面用来装饰的那些照片当中的人，恐怕就是赤之氏族以前的成员。
墙上最中心的那张照片，是一张全家福似的合影，小女孩坐在红头发的男人旁边，朝镜头露出了笑容。
反正只是个小孩，大概什么都不懂，抱着这样的想法，土方岁三不堪忍受小女孩势不罢休的追问。
他低头，与小女孩保持相同的高度，在小女孩耳边轻声说了句什么。
“我知道了，”安娜看着他，“Toshi。”
“……”土方岁三，“不许随便乱叫。”