那晚之后,路易斯和莱斯特的关系降至冰点。他们冷战着，双方焦灼着，等待着对方溃不成军举手投降。
在家里他们目光不会接触,不会有任何的对话产生,路易斯排斥莱斯特,他根本不想面对他，可以说是对他失望，也可理解为是对自己的失望，因为对自己的失望怀疑厌恶而迁怒于别人，这样的路易斯越发觉得自己可恶恶心。
他害怕面对这样的自己，也害怕面对吧自己变成这样的莱斯特。莱斯特有什么过错呢？他本来就是一个吸血鬼，自己有什么理由有什么权利要求他像人类一样呢，潜意思知道自己很过分，但是情理上根本无法接受,所以只有躲避。
莱斯特的动作越来越肆无忌惮，路易斯依然不喝人血，每天只喝动物的血液生活。
他变得苍白而且虚弱,周围的动物的尸体越来越少,路易斯不得不到很远的地方去寻找那些家畜，而且每次必须要杀死很多家畜,才能满足他。他痛恨这样的自己,但是有无法去抵御吸血的诱惑。
每当夜色中他走在人群中，看着那些甜美的人类,他的唾液就无可抑制的分泌，心跳不自觉的加快，那些人的每一个动作都好像在对他呼唤，快来吸血,这里有甜美的血液，它能让你充满力量。
诱惑和美味离他如此之近，只要他想，他可以轻而易举的得到，唾手可得的美味和力量。他们的笑容他们的眼神他们的血液，那些破啐的喉结是如此的脆弱，只要用指甲轻轻的拨动，就可以品尝那些美味的佳肴，不需要有什么负担，你已经不是人类了。
路易斯，你已经不是人类了，你已经没有资格在阳光下愉快自由的行走了，你只能躲在黑夜里看着自己一步步的走进灭亡，走向腐烂走向死神。还在犹豫害怕什么，人类根本没有任何抵抗的力量，你只需要轻轻滴露出你的指甲或者獠牙，就不必忍受这么困苦和折磨了，你所谓的仁慈其实是对自己的折磨，对自己的蔑视，不要在无所谓的坚持了，那么都是弱者给自己找的借口。
吸血鬼是不需要这些无用的累赘的，它会让你变得懦弱，让你无所依靠，让你失去斗志，你会变得像一个没有生命的爬虫，只等着被阳光腐蚀……那时他的眼睛紧盯着我，他的眼睛像是黑夜里闪约的萤火虫，脸孔看起来很平静。你会恢复过来的——当那件事带给你的所有痛苦离去时，你又会变得温暖起来，又充满了爱，充满了强烈的永不可满足的好奇心，像你第一次到这儿来时一样。还有那种根深蒂固的良知，那种将你一路对知识的渴望。你以为那是你生命中永不会灭绝的一部分。你还以为当这种痛苦湮灭后，你会宽恕死亡，你会宽恕莱斯特，你会宽恕那些有罪的人类，你对人类没有任何责任。
他们从不爱你，你知道的。人类不会以你需要的方式爱你。路易斯你明白的！你也了解这一点！而且你也相信这一点，只要他们人类知道你，绝对会把你杀死，让你灰飞烟灭。时光从此会为吸血鬼俩敞开大门，而且你们吸血鬼会成为彼此的示范和指导。所有那些给你带来痛苦的事也会给你带来幸福；你也有能力保护你自己不受痛苦的侵袭。
路易斯奔跑着，他想起莱斯特的话语，那是他第一次在没有莱斯特的帮助下自己杀人吸取血液，那时候莱斯特对他说：“路易斯，你要记住，我的力量会成为你的力量，我的勇气会变成你的勇气。但是在我面前，你已经在内心深处死掉了，冰冷得让我不可触及！”