这是得是吃了几个提姆·德雷克？眼圈黑的都能成精了。
迪克在踩下油门前最后虚弱地在问了兰德尔一遍：“你真的确定我们要这样出去？”
“嗯……”兰德尔拿着化妆镜从副驾驶抬头，“这不是挺好的，这个妆容那么吸睛，大家的注意力只会在你的黑眼圈、咳，烟熏妆上，绝对不会记得你长什么样子。”
说的是歪理，不过确实有点道理。
迪克扭头一看，发现兰德尔正拿着眼影盘也在给自己叠烟熏妆，像是在叠Buff一样一层又一层，一副生怕被人认出来的模样，死命作践自己的脸。
两个熊猫眼的视线在镜子中相遇，很快又移开了视线，就怕自己没绷住笑了出来。
人类是一种很奇怪的生物，丢脸的事一个人干，自己真的会感觉到很不好意思，但两个人一起干……起码现在迪克就没那么尴尬了。
“好了，我觉得我们已经可以组个乐队出道了。”兰德尔在自己的两颊上擦了修容粉，让他的脸在视觉上更加瘦削了点。
“什么乐队？熊猫乐队（ThePandaBand）？”迪克伏在方向盘上侧头看他。
“还不错，”兰德尔打了个响指，他清清嗓音，把声音往下压，“现在开始我是兰达，你是……呃，等会儿我该怎么称呼你？”
“斯帕罗（Sparrow）*。”迪克叹了一口气，一脚踩下油门，车子从警局车库开了出去。
昨天杰姆所说的那个黑市其实他们都清楚，那条街在比较偏远的位置，每座城市都会有这么一个流浪汉与外来人口特别多的地方，环境也说不上会有多好，那些见不得人的交易经常在这种地方进行。
一个与繁华相对立的地方，流莺与瘾君子的巢穴，无名的死尸在幽深的巷子里慢慢腐烂，是执法者管不到的灰色地带。
当然也只是明面上的通用法律对他们不起作用，迪克晚上当义警路过这边的时候，还是会顺手收拾几个不怀好意的混混——而且他发现，这条街与那个地下酒吧的位置离得很近。
六十六号街。迪克把车停在了马路对面，十字路口的拐角处立着一个路标，上面标注着‘66’的阿拉伯数字，被人拿其他颜色的粗记号笔在上面留下许多奇奇怪怪的单词和图案。
“在这儿？”兰德尔往窗外望了一眼，看到了狭窄的街道和路边摆着的小摊子，那些坐在建筑阴影下的人看起来都不是本地人，皮肤被晒得黑黢黢，眼神阴郁而尖锐，好像不是要和你做生意的，而是今晚就来暗杀你的。
他在下车前松开了发绳，随意地揉了揉，把柔顺的长发弄得乱糟糟。
他俩像刚从那种三流乐队海报里走出来的一样，路边的摊贩们倒是对他们这种人见怪不怪了，往他们身上匆匆一瞥很快又收了回去，好像是被那两对视觉系的黑眼圈丑到了。
兰德尔一边走，一边不留痕迹地观察周围，发现这里还真是什么都卖，有卖武器的，也有些卖珠宝翡翠的，他甚至还看到了一个卖蝙蝠镖的——认真的？在这种地方卖蝙蝠镖？虽然数量不多，但价格居然很高，只不过他没真的见识过蝙蝠侠，也认不出来那是真的还是假的。
他们要找的医生在这边很有名，黑医也不全是没有执照的下三滥废物，相反他们其中有些人的手法高超，能完成许多高难度的手术。杜鲁门医生就是其中一位据说能治很多疑难杂症的医生。听说他收价很高，但是却愿意对穷人提供免费的治疗，在六十六号街积累了一定的声望，大家都很尊敬他。
杜鲁门医生住在一栋小洋房里，那看起来比周围的街区要干净些，周围经过的人不多，有几个小贩在拐角处探头探脑。
兰德尔站在门前往里面望了望，感觉到了一股怪异的氛围，他扯了扯迪克的袖子，小声说：“我觉得……这里有点不对劲儿。”
“嗯。”迪克也看出来了，前面的瓷砖地板好像刚用拖把拖过，一层薄薄的水还没干，二三楼的窗户都紧紧地关着，连窗帘都拉上了，从大门往里面看去却能发现大厅即使是在大白天也亮着灯。
就在他们两人迟疑着要不要走进去时，一阵清脆的铃铛声从楼梯上慢慢地向他们靠近。
“喵！”就看到一只白猫从楼梯上跳下来，它的脖子上系着一个银色的小铃铛，随着它的动作而发出声音。
“……斯帕罗先生，我想我们可能来晚了。”兰德尔皱着眉，看着那只不怕生人的猫镇定自若地从他们的脚边溜走。那白猫的整张猫脸上与四只脚上都沾着红色的液体，打湿了它的毛发，梅花印子一路从楼梯延伸下来。
以兰德尔多年的经验，他能判断出那绝对不是别的什么食物水果的汁液，而是确确实实的血迹。